Hippolyte doit hériter d'une riche auberge, "Le trou normand", à la condition d'être reçu au certificat d'études. Il reprend donc le chemin de l'école, mais sa tante et sa fille qui convoitent l'auberge voient cela d'un très mauvais oeil... Premier rôle de Brigitte Bardot dans une histoire écrite par la petite-fille de la Comtesse de Ségur!