Sa passion, le base-ball. Son rôle, découvreur de talents pour les Angels. Mais cette année, la récolte est maigre et les résultats de l'équipe désastreux. Son unique chance, découvrir la perle rare, et vite. Avec son amie, il va la traquer aux quatre coins des USA. L'éternelle histoire du sport...