Deux traficants d'ivoire au volant de leur camion-citerne, une avocate new-yorkaise et un garde-chasse perdus avec un U.L.M., deux guérilleros égarés, suffisent pour procurer à Xixo de nouvelles émotions et le confirmer dans la certitude que, une fois encore, les dieux sont tombés sur la tête!