Dans un petit village du Midi de la France, Jules et son fils sont chargés d'organiser les festivités marquant le passage de la flamme olympique. Celle-ci est portée par un bel athlète allemand. Aux abords du village quatre garçons font du camping sauvage. Une jeune fille tombe amoureuse du bel athlète. Elle s'enfuit avec lui alors qu'il devait participer aux Jeux Internationaux. Tout est bouleversé et les médailles des champions battront sur des poitrines...qui ne s'y attendaient pas.