Nouvelle série de dessins animés produite par TF1. Trois épisodes. 1.- Avec l'aide de Lucia la pirate, Zorro réussit à lever le blocus imposé par un bateau ennemi dans le port de Los Angeles. 2.- Le capitaine Ramon essaye de faire croire que Zorro est devenu l'ennemi du peuple. 3.- Fasciné par la légende de Zorro, un écrivain sème la panique en se faisant passer pour son héros.