Alex et Marc rentrent à la maison. Pendant le trajet, le jeune Marc remarque qu'un fourgon les suit. Alex croît d'abord à une coïncidence mais doit bientôt se rendre à l'évidence. Le chauffeur est un dangereux personnage qui n'hésite pas à abattre deux policiers. Après la frontière, la course-poursuite commence.