Cette superproduction de science-fiction met en scène une métropole du XXIème siècle, divisée de manière allégorique entre un "monde d'en haut", sorte d'Eden, et un "monde d'en bas" où les travailleurs sont exploités pour le bien-être du tyran. Un savant fou inventera une femme-robot, incarnation du Mal pour les dirigeants, qui prendra la tête d'une révolte. Lang se sert de toutes ses connaissances en architecture pour créer cette ville futuriste. Marqué par l'expressionnisme, "Metropolis" lui offre en plus l'occasion de faire oeuvre de visionnaire.

"Il ne reste de "Metropolis" que des copies mutilées et défigurées. Plus d'un quart du film a disparu. Dans cette nouvelle version, on a essayé de monter les parties conservées conformément à la version d'origine. Les parties manquantes sont résumées par des cartons sur fond clair." (Texte figurant comme préface au film sur la cassette). Restauration réalisée par la cinémathèque de Munich et Enno Patalas.