Pendant la Guerre de Sécession, un Nordiste et un Sudiste luttent pour préserver leur amitié... Basé sur le best-seller de John Jakes.

3.- La sécession est proche. L'amitié de George et d'Orry est menacée par leur appartenance à des clans opposés, et la guerre paraît inévitable. Mais pour Orry, le drame est ailleurs: Madeline vient d'apprendre qu'elle a un ancêtre noir et craint la colère de son mari. Orry veut l'emmener vers le Nord pour la protéger, mais le sort s'acharne contre les amants...