Réduit à la taille d'un globule par son nounours, Simon va dans le corps de son grand-père pour réparer sa vessie malade. Il s'agit d'une fiction éducative (chaque événement est ponctué d'explications) dans un univers coloré et peuplé de personnages extravagants: Professeur Cerveau, Madame Bile...