James T. Kirk, le légendaire capitaine de l'"Entreprise", maintenant à la retraite, est venu assister au voyage inaugural d'un nouvel Entreprise. Le vol d'essai prend un tour inattendu lorsque le vaisseau passe dans les environs de Pluton: un signal de détresse est capté. Malgré le fait qu'il ne soit pas tout à fait opérationnel, l'Entreprise porte secours à l'équipage en danger, et Kirk, qui tentait une manoeuvre désepérée pour sauver le vaisseau, est aspiré dans le vide... Le titre du film (comme les acteurs, le réalisateur, les producteurs, le compositeur de la musique...) est directement tiré de "Star Trek: the next generation", la série télévisée qui fonctionne très bien un peu partout dans le monde. Mais le résultat cinématographique est décevant: un scénario sans originalité; un amalgame entre le fantastique, la science-fiction et le policier, qui ravira peut-être les inconditionnels de la saga.