Les aventures de Titi, le canari zézayant, et Grosminet, le chat peu fûté et très amateur d'oiseaux.

"Une mémé peut en cacher une autre" (Double take): Mémé a un sosie qui commet des meurtres affreux. Et Grosminet ne sait à qui se fier...

"Le crime ne paie pas" (Ticket to crime): Mémé gagne un voyage en Angleterre où elle est logée dans un château mystérieux qu'elle partage avec les plus grands détectives du monde. Et l'enquête commence à la mort soudaine de leur hôte...