Huit aventures de ces personnages hauts en couleurs nés de l'imagination de Fritz Freleng et Chuck Jones.

1.- Risques partagés (Trick or tweet).

2.- Titi sauvé par Sylvestre (Tweet and sour).

3.- Le tir aux vautours (Tortilla flaps).

4.- La réalité dépasse la fiction (Mucho locos).

5.- Bloqué par la tempête (Snow business).

6.- Capitaine Pouch Bugs Bunny (Captain Hareblower).

7.- Petit chat aime les oiseaux (Bird of a father).

8.- Mauvaise mine (Speedy ghost to town).