Une éruption volcanique dans le Nord de la Californie? Impossible! Seul Slatter, par accumulation d'indices, prévoit qu'une fissure devrait bientôt se produire dans l'écorce terrestre. Évidemment, ni les autorités scientifiques, ni la municipalité ne le prennent au sérieux. Et la terre gronde, craque... Montées d'adrénaline garanties.