Dix histoires du petit Indien Yakari, de son amie Arc-en-Ciel et de son cheval Petit Tonnerre.

1.- Les épreuves de Petit Tonnerre.

2.- Cacher le cheval sauvage.

3.- Yakari et Arc-En-Ciel pris par l'orage.

4.- Nanabozo et son rhume.

5.- Nanabozo et son calumet.

6.- La neige.

7.- Yakari et Arc-En-Ciel au pays des loups.

8.- Tilleul couve.

9.- La sculpture de Double-Dent.

10.- La tribu lève le camp.