La collection "L'Eden Cinema" a été conçue pour accompagner le développement des arts et de la culture à l'école. Son but premier est de constituer les bases d'une culture cinématographique à travers des films de qualité pouvant concerner aussi bien les élèves du primaire que du secondaire, voire des étudiants en cinéma et cinéphiles de tout âge.

Le DVD "Cinéma et théâtre" aborde la vaste question des liens entre ces deux arts, à la fois proches et dissemblables, à travers les extraits de 16 films qui explorent et représentent cette filiation et donne à voir la manière dont ils se nourrissent mutuellement depuis l'origine du cinéma. Cet outil pédagogique propose une cartographie de cinéastes qui se sont nourris du théâtre en revendiquant pleinement son influence et leur goût pour cet art. Les représentations du théâtre sont nombreuses, car les points communs avec le cinéma sont nombreux : le jeu de l'acteur, la mise en scène, la gestion du temps et de l'espace, le rapport au texte... Des enchaînements d'extraits présentés par les comédiens Nathalie Richard et Laurent Poitrenaux offrent une approche pédagogique du "fragment" afin que par opposition, comparaison, mise en rapport se forme une certaine idée du cinéma et du théâtre.

Ce DVD comprend des extraits de :

1. "L'Anglaise et le duc" d'Éric Rohmer
2. "La Bande des quatre" de Jacques Rivette
3. "Le Carrosse d'or" de Jean Renoir
4. "Elvire Jouvet 40" de Benoît Jacquot
5. "Esther Kahn" d'Arnaud Desplechin
6. "Histoires d'herbes flottantes" de Yasujiro Ozu
7. "India Song" de Marguerite Duras
8. "Les Larmes amères de Petra von Kant" de Rainer Werner Fassbinder
9. "Lola Montès" de Max Ophuls
10. "Macbeth" d'Orson Welles
11. "Médée" de Pier Paolo Pasolini
12. "Mélo" d'Alain Resnais
13. "Molière ou La Vie d'un honnête homme" d'Ariane Mnouchkine
14. "Sarabande" d'Ingmar Bergman
15. "Le Soulier de satin" de Manoel de Oliveira
16. "To Be or Not to Be" d'Ernst Lubitsch

Un livret pédagogique de 34 pages accompagne cette édition.