Ce coffret réunit deux longs métrages de Jean-Pierre Thorn + des suppléments.

1. On n'est pas des marques de vélo (2002 - 89 min)

Supplément (48 min) : "Soul Dragon !" (2004 - 48'), une création de Farid Berki avec l'Opéra and Dance College of Shanghaï Theater Academy.

2. L'Âcre Parfum des immortelles (2019 - 79 min)

Suppléments (71 min) : "Immortelles passion" (8'), entretien avec Alain Chêne (www.pourlecinema.com) - Rencontre avec le public de Gindou Cinéma (39') - Un week-end avec les Gilets jaunes du rond-point de Montabon (24').

Un livret de 16 pages accompagne cette édition : "En quête du réel !", propos de Jean-Pierrre Thorn recueillis par Jean-Marc Génuite / présentation du chorégraphe Farid Berki / notes de Jean-Pierre Thorn à propos de "L'Âcre Parfum des immortelles" / entretien avec Jean-Pierre Thorn / présentation de Serge Teyssot-Gay / fiches techniques des films / filmographie de Jean-Pierre Thorn.