Un voyage vertigineux au coeur des atomes, dans un univers où l'on manipule la matière à l'échelle du nanomètre, c'est à dire du milliardième de mètre. Une plongée dans les enjeux scientifiques, industriels et culturels de ce qui sera la grande saga de la science au siècle prochain: la conquête de l'infiniment petit, aux frontières de l'invisible.

Note: Grand prix du festival du film scientifique de Palaiseau, 1998; Prix Roberval, 1998.