C'est à travers un travail minutieux pour faire renaître le passé en Terre sainte que sont mis à jour des traces pouvant éclairer des récits bibliques. Ces trouvailles transforment Israël en haut lieu symbolique où Juifs et chrétiens partagent une même histoire nourrie par de réelles découvertes historiques.

Cette série documentaire suit les étapes de quelques chantiers réalisés à la fin des années 1990, révélant des trésors archéologiques tels qu'une barque de pêcheurs datant du 1er siècle avant J-C trouvée dans le lac de Tibériade, la découverte à Qumrân du plus ancien manuscrit hébreu existant, daté du IIe siècle avant J-C, à Tsippori, cité où cohabitaient Romains, Juifs et chrétiens, ou encore Hazor, ville mentionnée 18 fois dans la Bible.

1. "Les anciens tunnels de Jérusalem" (24') - La découverte de tunnels sous Jérusalem, qui servaient à l'alimentation en eau à l'époque antique, et par lesquels se seraient échappés les habitants pour fuir leur ville assiégée. Ce labyrinthe intrigue car, selon la tradition rabbinique, l'Arche d'Alliance serait cachée sous le Mont du Temple.

2. "Trésors de Galilée" (26') - La découverte de Tsippori (Sepphoris), élue capitale de la Galilée par Hérode Antipas (4 ans avant J-C), démontre à travers ses fouilles le caractère unique de cette cité où une population romaine cohabite avec les Juifs et les chrétiens.

3. "Manuscrits de Qumrân" (26') / 4. "Les rouleaux de la mer Morte" (26') - Des rouleaux manuscrits sont trouvés en 1947 accidentellement par un berger bédouin, dans des jarres cachées au fond d'une grotte sur le site de Qumrân. Des recherches se poursuivent pour découvrir 900 autres manuscrits entre 1947 et 1956. Avant qu'elle ne soit considérée comme une découverte majeure et reconnue comme le plus ancien manuscrit hébreu existant (deux siècles avant J-C), il a fallu des années pour l'authentifier, le déchiffrer et surtout combattre les querelles liées à cette incroyable découverte.

5. "Les preuves bibliques d'Hazor" (26') - Les récits bibliques font de la ville d'Hazor la capitale de tous les royaumes. Ses fouilles, très révélatrices (21 civilisations successives), renseignent sur la conquête de la Palestine par les Hébreux et éclairent la Bible dans laquelle son nom est mentionné 18 fois.

6. "Archéologie sous-marine" (24') - L'exploration d'un bateau phénicien datant du 5e siècle avant J-C et d'une barque de pêcheurs du 1er siècle avant J-C, semblable à celle utilisée dans les Évangiles. Cette partie suit des archéologues dans leur recherche de datation, de conservation et de restauration.