Lancé en novembre 2000 par un collectif de producteurs et diffuseurs du Nord et du Sud, "Steps for the future" est un projet qui a pour but de développer la prise de conscience sur le sida dans les pays d'Afrique ainsi que parmi les communautés immigrées dans le monde, qui trouveront à travers les films des problématiques qui leur ressemblent. Communiquer d'une façon positive sur cette maladie et ses conséquences catastrophiques est l'une des principales ambitions du projet qui aborde des thèmes aussi variés que la discrimination, le soutien aux personnes séropositives, l'attitude fataliste des jeunes d'un township, le décalage entre milieu urbain et rural, la lutte pour un accès équitable aux traitements, l'amour, le sexe, le temps libre, les relations familiales...

Deux films qui, au Mozambique et en Afrique du Sud, donnent la parole aux jeunes: dans un quotidien cerné par le sida, comment se situent-ils par rapport au sexe, à l'amour, aux traditions... Une caméra complice, crue, mais lucide...

1. 1. "Le ballon" (Mozambique - 2001 - 5'): Dans un petit village du Mozambique, les jeunes garçons sont de grands consommateurs de préservatifs. Ces derniers sont non seulement bon marché, mais si on les double et qu'on y ajoute chiffons, sacs en plastique et ficelle, il se transforment rapidement en ballons parfaitement solides. (Orlando Mesquita)
2. 2. "Wa n'wina" (Afrique du Sud - 2001 - 52'): Sur les soixante-sept jeunes qui habitent la même rue que le réalisateur, à Soweto, seuls trois ont un travail, dont Dumisani Phakathi, 26 ans, l'un des jeunes cinéastes sud africains. Le réalisateur enquête auprès de ses jeunes voisins sur leur comportement par rapport au sexe et aux personnes du sexe opposé, à l'amour et au plaisir, aux traditions et aux tabous. En abordant la sexualité de ces jeunes, le film permet de pointer certaines des raisons de la propagation de l'épidémie du sida en Afrique. (Dumisani Phakathi)

Note: "Le ballon" a obtenu le prix spécial du jury au festival de Cannes junior (2002), ainsi qu'une mention spéciale au festival du cinéma africain COE de Milan (2003).

Note: Ce DVD est compatible avec un lecteur capable de lire les DVD-R.