Une collection de guides de voyage qui s'adresse tout particulièrement aux voyageurs épris d'indépendance et d'aventure, curieux de découvrir le vrai visage d'un pays avec ses hommes, ses coutumes, ses ressources et ses paysages.

Bordé par les océans Pacifique, Arctique et Atlantique, le Canada est le deuxième plus grand pays au monde. Influencé tout au long de son histoire par une pléthore de cultures et de traditions, il a évolué vers un pays prospère et multiculturel avec de nombreuses villes pleines de caractère et de confiance. En revanche, c'est aussi ici que se trouvent certains des plus hauts sommets d'Amérique du nord et que l'on assiste au spectacle d'une étendue déserte virtuellement non peuplée.

Le globe-trotteur Ian Wright commence son parcours à Montréal, la plus grande ville francophone du Canada. De là, il part pour Yellowknife avant de se diriger plus au nord vers l'île de Baffin avec sa population inuit. Il achève son voyage à la recherche des ours polaires sur l'île de Broughton. Pendant ce temps, Zay Harding explore le Canada occidental: il commence son trajet par la découverte de Saskatchewan avant de s'envoler vers Edmonton, la capitale de l'Alberta. Après avoir été pris en stop jusqu'au célèbre Stampede de Calgary (foire agricole et rodéo), il traverse Whistler pour finir son voyage dans la belle province isolée du Yukon.

En chemin...: Parcours des contrées désertes de l'Arctique pendant quatre jours en traîneau avec un attelage de chiens - Glissade dans les airs en faisant du ziptrekking d'une cime d'arbre à une autre dans la forêt ancestrale de Whistler - Expérience du spectacle des aurores boréales, ou lumières du nord - Dégustation des traditionnels mets de la foire agricole (Stampede) de Calgary, les huîtres de prairie - Dégustation du sirop d'érable dans une cabane à sucre du Québec.

Bonus DVD: Informations pratiques.