Une série de documentaires animaliers qui prend en compte les découvertes les plus récentes du comportement animal et qui intègre au récit l'idée moderne que les animaux ressentent des émotions et conçoivent des projets. Chaque document suit le parcours d'animaux au fil des saisons, comme une histoire avec ses morts, ses naissances, ses déceptions,...

DVD 1:

1. "Les larmes de la Lune": Au coeur de la plus grande forêt du monde, un jeune agouti s'aventure sur le territoire des jaguars Zucco et Calhoa. C'est Zucco qui, par la griffe et le croc, lui fera comprendre qu'il n'est pas chez lui... Au sud, pendant ce temps, dans la magie de la nuit profonde, Luana, la femelle paresseux, commence à sentir son ventre se contracter: elle va donner vie à son premier bébé...

2. "La naissance de Xada": A cette heure où il fait bon se détendre, le puissant caïman ne peut rien contre son visiteur inattendu: un papillon! Plus ici qu'ailleurs, la vie et la mort sont deux soeurs siamoises, inséparables. Ce matin, un renard est mort. A peine la vie l'a-t-elle quitté que des vautours se disputent ses viscères. C'est un cycle sans fin. Répondant à ce même impératif de vie, Luana, la femelle paresseux, a trouvé l'arbre idéal pour mettre bas. Son bébé est une femelle, Xada.

DVD 2:

3. "Le mercure et le caïman": Yacaré, un jeune caïman, dérive à la surface du fleuve, piégé par la pollution. Non loin de là, les toucans, véritables gardiens des lieux, veillent sur chaque chose. Luana, la mère paresseux, est à présent chargée de l'éducation de son bébé. Elle lui communiquera ses goûts et ses habitudes. Les motifs de querelles se multiplient entre Calhoa et Zucco, les deux jaguars énervés par la montée du fleuve qui grignote leur territoire. Indifférent, Joao, le jabiru, a fini la construction de son nid. Une femelle peut à présent venir s'y installer...

4. "La nuit des tapirs": La saison des pluies donne une nouvelle vie à la forêt. Sur le grand roc, les macaques lèchent à tour de rôle l'eau rationnée qu'ils font couler le long de leur poignet. A trente mètres de haut, les gibbons ont établi leur territoire. Les cris d'alerte de leurs congénères interrompent une séance d'épouillage. Les rugissements victorieux de l'ours Bahek qui vient de déloger son congénère en sont peut-être la cause? Certainement pas l'éclosion des chenilles qui vont rejoindre le cycle de la vie des papillons léopards...

DVD 3:

5. "La mort de Luana": Tous les animaux ne sont pas dotés des mêmes chances. Pendant que d'autres meurent, terrassés sous les griffes d'un prédateur, Kan et Kawil, deux jeunes pumas, ne se lassent pas de jouer et leur jeu ne cesse que pour tuer et se nourrir. Luana, la femelle paresseux, comme elle le fait chaque semaine, est descendue de son arbre pour déféquer. Kan a flairé son odeur. Quand il l'aperçoit, Luana est presque parvenue à la cime d'un arbre. Echappera-t-elle aux griffes du puma?

6. "La survivante": Les vautours à tête noire s'affrontent pour de maigres morceaux de chair arrachés à la carcasse d'une biche. Il ne sera rien laissé au plus faible d'entre eux, blessé à l'aile. Fragilisé par la faim, celui-ci est tout désigné pour devenir à son tour la victime des caïmans. Pas très loin, Calhoa provoque Zucco. Il s'agit d'un rite sexuel. Le couple de jaguars est prêt à donner à la forêt une nouvelle descendance... Quant à Xada, maintenant orpheline, elle traverse les terres inondées, arrêtant toujours sa course sur un arbre qu'aimait sa mère et qu'apprécie aussi le vieux paresseux Doigt Cassé. A deux, la vie paraîtra sans doute plus douce...

Coffret de 3 DVD (seuls deux DVD interviennent dans le calcul du tarif de prêt).