"Complément d'enquête" sur les pratiques commerciales des laboratoires pharmaceutiques.

1. "Vioxx, le grand mensonge": Le retrait du Vioxx (anti-inflammatoire dans le traitement de l'arthrose, l'arthrite et la douleur aiguë) par Merck en septembre 2004 marquera l'industrie pharmaceutique comme le modèle à ne pas suivre. L'utilisation de ce médicament entraîne une augmentation des problèmes cardiaques (27.000 morts aux USA). Ce qui était connu de la firme avant le lancement du produit sur le marché. C'est le phénomène des "blockbusters" (un médicament dont la commercialisation génère un chiffre d'affaire important à sa firme) qui est ici mis en cause ainsi que le manque d'éthique et de transparence dans la communication des essais cliniques.

2. "Sida, l'Afrique test": Des tests de vaccins contre le sida sont proposés à des prostituées au Cameroun contre rémunération. Ils utilisent ces femmes mais ne prévoient pas de prodiguer de soins à celles qui tombent malade du sida suite à l'essai. Les organisations impliquées dans cet essai sont Family Health International, le laboratoire pharmaceutique Gilead Sciences et la Fondation Bill et Melinda Gates. Des manquements éthiques graves sont dénoncés.

3. "La guerre des génériques en France": Explique la différence entre médicaments brevetés et génériques et les pratiques commerciales qui en découlent souvent défavorables aux patients et à la sécurité sociale.

4. "A la poursuite de l'or vert": Dénonce la biopiraterie, l'acquisition illégale de ressources, comme les plantes médicinales, d'un pays pauvre tel le Pérou, en vue de faire du profit dans le cadre d'une utilisation thérapeutique sans compensation pour le pays d'origine en question.