La rupture du lien entre la mère et son bébé engendre parfois des problèmes de développement et de comportement diagnostiqués sous le terme de "trouble de l'attachement". Des témoignages permettent de comprendre que ces troubles recouvrent des parcours très différents: hospitalisation, adoption, maltraitance, abandon, placement en familles d'accueil ou en institution... Derrière ce terme médical, se cachent beaucoup de souffrances, de tensions qui empoisonnent la vie des enfants et de leurs parents. L'émission tente d'expliquer ce nouveau diagnostic reconnu aux États-Unis mais accueilli plus froidement par notre psychiatrie.