Partager
BAKU: SYMPHONY OF SIRENS, RUSSIAN AVANTGARDES (1908-1942)
DIVERS AUTEURS
- Ref. HA0692
- RER MEGACORP, 2008. Enregistrement 1908-1942.
Baku: symphony of sirens. Sound experiments in the Russian avantgarde. Original documents and reconstructions of 72 key works of music, poetry and agitprop from the Russian avantgarde [1908-1942].
Ce coffret de deux disques compacts accompagnés d'un superbe livret richement documenté et illustré, apparaît comme "le" document incontournable pour qui s'intéresse aux avant-gardes russes de 1908 à 1942. On y découvre la diversité de ces avant-gardes : Futuristes de toutes tendances, Constructivistes, Nihilistes et Généralistes, adorateurs de la machine, poètes lettristes et plus encore. Le contexte de chaque enregistrement, les notices biographiques, les notes concernant la création de la Symphonie des sirènes, une bibliographie, des photos rares, des liens Internet s'ajoutent à un tableau comparatif des avant-gardes européennes et russes. Précisons que ce superbe livret est écrit en anglais.
Le premier CD nous donne à entendre la reconstitution de la Symphonie des Sirènes composée par Arseni Avraamov. Cet événement commémorant l'anniversaire de la Révolution d'octobre 1917 visait à fédérer toute une ville dans un grand élan patriotique. La version enregistrée ici est celle qui fut donnée en 1922 dans le port de Baku, impliquant les sirènes des usines, les cornes de brume de toute la flotte,deux batteries d'artillerie, plusieurs régiments d'infanterie, des camions, des hydravions, des locomotives à vapeur, un ensemble de sifflets à vapeur et la voix de tous les travailleurs réunis pour chanter L'Internationale. S'ajoutent àcette oeuvre de bravoure, pour la partie musicale, un extrait de l'opéra Victoire sur le soleil de Mikhail Matiushin, Alexei Kruchenykh et Kazimir Malevich, les premiers essais pour inclure la radio dans un processus créateur de Velimir Khlebnikov, des sons pré-enregistrés par Dziga Vertov, le projet utopique de Konstantin Melnikovpour loger les prolétaires.
Du côté du texte, on peut entendre des poèmes en Zaum, langue inventée par Alexei Krutschenij aux environs de 1912. Quelques noms d'auteurs : Igor Severyanin, Vasilisk Gnedov, Vladimir Kasyanov & The Futurist Circle, Olga Rozanova, The Psycho-futurists group, El Lissitsky, David Burliuk, Elena Guro, , H2SO4 Group, Simon Chikovani, The Nothingists, Vasily Kandinsky, Danil Harms, Igor Terent'ev, Mikhail Larionov, , Vasily Kamensky, Varvara Stepanova and Roman Jakobson.
Le second disque débute par Enthusiasm! The Dombass Symphony de Dziga Vertov, sa réalisation la plus révolutionnaire. Il s'agit d'une symphonie de bruits industriels abstraits pour l'enregistrement desquels fut conçu un système d'enregistrement mobile géant. Vertov y ajoute d'autres sons, les monte, les colles et construit ainsi tout un environnement sonore. On ne présente plus les célèbres Fonderies d'acier d'Alexander Mossolov, suivi par Dnieperostroi de Julius Meytuss dans des enregistrements des années 1930.
Les textes sont aussi des dans des enregistrements des années 1930. Les textes sont aussi des documents d'époque lus par les auteurs : Roman Jakobson, Velimir Khlebnikov, Alexei Kruchenykh, Vladimir Mayakovsky, Lili Brik, David Burliuk, Sergei Esenin, Vasily Kamensky, Semen Kirsanov, V.I. Lenin, Anatoly Lunacharsky, Alexandra Kollontay, Leon Trotsky, Boris Pasternak, Anna Akhmatova, Osip Mandelshtam, Ilya Ehrenburg, Marina Tsvetaeva, Naum Gabo, Noton Pevsner. La voix de Dmitri Shostakovich vient introduire l'enregistrement radiodiffusé de sa symphonie n°7 Leningrad, captée en août 1942 alors que la ville subissait un bombardement, témoignage poignant. AG
CD 1: Baku: symphony of sirens. Durée totale de 77 min.
CD 2: Enthusiasm!: the Dombass symphony. Durée totale de 75 min.
CD-livre de 71 pages. TEXTES EN ANGLAIS.
Interprètes
- Arseny AVRAAMOV
- Velimir KHLEBNIKOV
- Ivan IGNATYEV & EGO-FUTURISTS GROUP
- Mikhail MATIUSHIN, A. KRUCHENYKH & K. MALEVICH
- Dziga VERTOV
- Nikolai FOREGGER & HIS ORCHESTRA OF NOISES
- Sergei PROKOFIEV & GEORGI YAKOULOV
- Konstantin MELNIKOV
- Igor SEVERYANIN
- Vasilisk GNEDOV
- Alexei KRUCHENYKH
- Vladimir KASYANOV & THE FUTURIST CIRCLE
- David BURLIUK
- Elena GURO
- El LISSITZKY
- Olga ROZANOVA
- H2SO4 GROUP
- Simon CHIKOVANI
- NOTHINGISTS
- Vasily KANDINSKY
- Kasimir MALEVICH
- Daniil HARMS
- Igor' TERENT'EV
- Mikhail LARIONOV
- PSYCHO-FUTURISTS GROUP
- Vasily KAMENSKY
- Varvara STEPANOVA
- Roman "Aliagrov" JAKOBSON
- Alexander MOSSOLOV
- Julius MEYTUSS
- Vladimir MAYAKOSKY
- Lili BRIK READ VLADIMIR MAYAKOVSKY
- Sergei ESENIN
- Semen KIRSANOV READ VELIMIR KHLEBNIKOV
- LENIN
- Anatoli LUNACHARSKY
- Alexandra KOLLONTAY
- Leon TROTSKY
- Boris PASTERNAK
- Anna AKHMATOVA
- Osip MANDELSHTAM
- Ilya EHRENBURG READ MARINA TSVETAEVA
- Naum GABO & NOTON PEVSNER
- Dmitri SHOSTAKOVICH
- Miguel MOLINA ALARCÓN : Réalisateur sonore
- Ernest PESHKOV : Lecteur
- Galina MUSIJINA-NIKIFOROVA : Lectrice
- Karina VAGRADOVA : Lectrice
Pistes
- 1 Symphony Of sirens
- 2 The radio of the future
- 3 The first spring soncert of universal futurism
- 4 Victory over the sun
- 5 Laboratory of hearing: from the rumor of a cascade
- 6 Laboratory of hearing: from the rumor of a sawmill
- 7 The march of the worker's funeral
- 8 Mechanical dances
- 9 Factory
- 10 Radio-ear / Radio-pravda
- 11 Sonata of sleep
- 12 Pause-sleep
- 13 Overture
- 14 Echo
- 15 Poem 14
- 16 Dyr Bul Shchyl
- 17 Drama in the futurists' cabaret
- 18 The Family Of vowels, laughingly
- 19 Finland
- 20 About two squares - A suprematist story
- 21 (Spain(
- 22 Dada
- 23 Tsira
- 24 Manifesto from Nothingism
- 25 Decree about the Nothingists of the poetry
- 26 To see
- 27 Poem
- 28 Poem without title
- 29 Lapa/Paw
- 30 Endless toast in honor of Sofia Georgievna
- 31 Ozz...
- 32 Zatirlikali Lirlyuki
- 33 Poem to letter "K"
- 34 Rtny khomle
- 35 Mglybzhvuo
- 36 Distraction
- 37 Poem of the end
- 38 Enthusiasm! The Dombass Symphony
- 39 Zavod, symphony of machines
- 40 Dneiprostroi, Dneiper Hydro-Electric Power Station
- 41 Pause
- 42 Incantation by laughter
- 43 Winter
- 44 Naval romance
- 45 From street to street
- 46 House-painter
- 47 Confessions of a hooligan
- 48 The way I live
- 49 Not to panel!
- 50 What is Soviet power?
- 51 On people's education
- 52 To the workers
- 53 10th anniversary of the left opposition
- 54 Night
- 55 To the muse
- 56 Gypsy girl
- 57 You walk, resemblin me
- 58 The realistic manifesto
- 59 Radio message broadcast of Dmitry Shostakovich
- 60 Radio broadcast of the Leningrad symphony