Il faut savoir qu'Alphonse Allais (1855-1905) participa à la création du cabaret "Le Chat noir". Cette initiative donne une indication quant aux intérêts et à l'esprit de l'auteur. D'origine bourgeoise (son père était pharmacien), Alphonse Allais fréquente, à Paris, les milieux "new in" de l'époque et ses écrits humoristiques sont autant de critiques de cette bourgeoisie dont il est issu et dont il fréquente une certaine intelligentsia. Le style de l'auteur est donc habité d'un certain "parisianisme" que traduit la présente mise en scène de la Compagnie Petit Poids. Ici, c'est une succession de petites scènes reliées entre elles par les dialogues entre comédiens. Cet enregistrement fut effectué au Festival d'Avignon off en 1994. JMV.