Souvarine met en action son plan diabolique. Peu à peu, les mineurs retournent dans la mine, les puits s'éboulent et l'eau envahit les différents étages. Etienne qui avait repris le travail pour suivre Catherine, se retrouve parmi les quelques survivants. Dans un élan de haine, il tue Chaval, son ennemi, et se réfugie avec la jeune fille dans une galerie haute. Etienne sauvé, par une équipe de secours, voyant la misérable condition dans laquelle les mineurs sont retombés, rejoint à Paris d'autres militants ouvriers. (Présentation pochette)