La première cassette concerne "Hallucinations simples". Parcours imaginaire rimbaltien - une voix qui s'inscrit dans les interstices d'une vie, d'une oeuvre - entre le soleil et la neige - des itinéraires hallucinés du poète des Ardennes Arthur Rimbaud. L'écrivain et poète Butor, fait ressurgir quelques instants fulgurants de cette rencontre poétique. La deuxième cassette est un recueil d'entretiens avec Michel Butor et Jean-Marie Le Sidaner. Elaboration de tout un travail de recherche et de réflexion sur la vie et l'oeuvre d'Arthur Rimbaud. Michel Butor trace de nouvelles pistes, lève un voile sur certains aspects de l'aventure littéraire, commerciale et ethnographique du poète ardennais.