Peter Handke traduit avec une sensiblité profonde, avec une connaissance parfaite de la psychologie de l'être, la relation qui lie le père à l'enfant ; mais aussi l'indifférence progressive qui sépare petit à petit le couple unit simplement par les habitudes quotidiennes. Et Jeanne Moreau, qui lit le texte avec un attachement délicat, invite l'auditeur à pénétrer l'univers intime des personnages.