"Octave Mirbeau, écrivain français (1848-1917) fut critique dramatique à "L'Ordre", préfet et cofondateur d'un pamphlet hebdomadaire "Les Grimaces". Il servit avec la même fougue polémiste l'idéologie de droite puis de gauche. "Le Journal d'une femme de chambre" fait sombrer les conventions bourgeoises mais aussi l'ensemble des codes de la civilisation dans le ridicule, l'odieux, le fétichisme." (d'après Larousse). On comprend que pareil roman ait intéressé le cinéaste Bunuel qui popularisa l'oeuvre dès la sortie du film en 1964. Les musiques qui accompagnent la lecture sont de chez nous : "Sambre et Meuse", "Mars van de rijkswacht" interprétées par de Muziekkapel van de Rijkswacht (La Fanfare de la Gendarmerie). La lecture de Christiane Déïs est épatante pour cet exquis langage naïf. JMV