Partager
LES HOMMES VIENNENT DE MARS, LES FEMMES VIENNENT DE VÉNUS
John GRAY
- Ref. HE0922
- COFFRAGANTS, 2001.
John Gray est, en quelque sorte, le Jacques Salomé américain. La présente publication fut éditée en anglais en 1992 et traduite ensuite en français par Anne-Marie Deraspe. Le livre est un best-seller et on le trouve, chez nous, dans plusieurs librairies. Le titre fait sourire et, pris à la lettre, évoque le conte, le fantastique. Dans son oeuvre, John Gray tente, en réalité, à améliorer la communication afin d'obtenir le maximum de sa relation de couple. Les petits faits, puisés dans le quotidien, interpellent manifestement, situent certains comportements relationnels typiques de l'homme et de la femme et suggèrent des pistes qui aident à mieux se comprendre l'un l'autre. Dans le livret qui contitue la pochette (format CD), quelques courts textes résument le contenu exprimé sur les CD. JMV
Interprètes
- John GRAY : Auteur
- Anne-Marie DERASPE : Traducteur
- Jean-Louis MORGAN : Adaptation (paroles)
- KIAÏ STUDIO : Graphiste
Pistes
- 1 Les hommes viennent de mars, les femmes viennent de vénus