LES PRISMES URTICANTS
Saul YURKIEVICH
- Ref. HB9727
- ARTALECT, 1991.
Saùl Yurkievich (né en 1931) est poète et critique argentin. Il vit actuellement à Paris ce qui lui a valu plusieurs traductions de ses textes poétiques. Sa poésie est peuplée de mots apparemment isolés, termes parfois insolites et secrets mais qui, additionnés les uns au autres, s'inscrivent, comme dit l'auteur, dans une conception symphonique. Alors c'est le déferlement, le déluge et un mot en appelle un autre comme une traînée sans fin, un parcours sans itinéraire. Mais, à distance, tout est construction et élaboration et fusent des images sensitives communiquant l'appel au silence et au dépouillement. L'enregistrement fut réalisé à l'UNESCO et fait partie du catalogue Artalect dont l'objectif est de faire connaître la poésie contemporaine à travers la voix des auteurs. JMV.
Interprètes
- Saùl YURKIEVICH : Lecteur, Auteur d'une oeuvre littéraire
- Sylvain BOIVIN : Photographie
- Inès OSEKI-DEPRÉ : Traducteur
- Florence DELAY : Traducteur
- Henri DELUY : Traducteur
- Jacques ROUBAUD : Traducteur
- Pierre LARTIGUE : Traducteur
Pistes
- 1 Les prismes urticants