Produit par Alternative Radio, "The Clinton Vision" est, dans nos collections, le quatrième document du professeur américain. Après que la Maison Blanche fut occupée pendant 12 ans par le parti républicain, Bill Clinton, candidat démocrate est élu, en 1992, Président des Etats-Unis. Il avait fait la promesse de transformer l'organisation de l'Etat, de mener de nouvelles actions notamment sur le plan économique, de la lutte contre la criminalité et des soins de santé. Deux ans plus tard, en 1994, année du présent enregistrement, Noam Chomsky fait l'analyse des premiers effets de la politique Clinton. Ce document est donc antérieur aux affaires qui ont secoué les Etats-Unis et mis en cause le Président Clinton. JMV.