Oeuvre volontairement placée ici dans la littérature française, d'abord parce que l'oeuvre de la Comtesse de Ségur en fait partie et que la présentation du présent média n'est apparemment pas conçu pour susciter l'intérêt des enfants. Ensuite, cette oeuvre, présentée aux adultes, peut, avec le recul de l'âge, éveiller la critique du lecteur en regard d'un traditionnel de la littérature enfantine.