Moussa Lebkiri est immigré kabyle. Il fait partie de la seconde (ou troisième) génération des Algériens intégrés à la France dont il connaît les moeurs culturelles sans toutefois renier son pays d'origine. Habité par conséquent d'une double culture, Moussa Lebkiri a intégré l'une et l'autre et apporte ainsi une dimension nouvelle à la perception des choses de la vie. Avec la présente cassette, il nous raconte dans son langage à lui, des contes de son pays d'origine ou plutôt des petits récits décrivant avec sensibilité, tendresse et humour. des scènes de la vie quotidienne du peuple kabyle. JMV.