KHYAL
Sophie TASSIGNON
- Ref. UT0586
- W.E.R.F. RECORDS, 2023. Enregistrement 2021.
"C'est dans le contexte de la crise migratoire en Europe et plus particulièrement de l'afflux des réfugiés de la guerre civile syrienne que la chanteuse, résidant à proximité d'un centre d'accueil à Berlin, a décidé d'apprendre l'arabe afin de créer une passerelle entre deux cultures distinctes et d'amorcer ainsi un rapprochement allant au-delà de l'assistance, puisqu'y est ici greffée une éthique du respect et de la dignité. Sophie Tassignon a écrit les paroles de la moitié des chansons qui ont été traduites en arabe, le reste des textes étant de la plume du Syrien Mohammad Mallak {...} Quant à la musique, entièrement composée par Sophie, elle affiche parfois des nuances orientales, mais reste globalement inclassable, tout en étant ancrée dans la musique européenne improvisée. En plus du guitariste Hub Hildenbrand et de la trompettiste canadienne Lina Allemano en invitée (magistrale sur « Everybody Knows » et « Khyal »), elle a bénéficié de la collaboration du saxophoniste Peter Van Huffel très présent à l'alto mais aussi au baryton (« Everybody Knows », « The Card Game ») : soutenu par une rythmique dynamique, composée du contrebassiste Roland Fidezius (Gorilla Mask) et du batteur autrichien Mathias Ruppnig (Scopes), ses chorus habités sur le titre éponyme, sur « Kiteback » ou sur « Tes'al », emportent et enchantent. {...}".
Interprètes
- Sophie TASSIGNON : Voix, Compositeur
- Peter VAN HUFFEL : Saxophone alto, Saxophone baryton
- Hub HILDENBRAND : Guitare
- Roland FIDEZIUS : Basse
- Mathias RUPPNIG : Drums
- SPECIAL GUEST :
- Lina ALLEMANO : Trompette
Pistes
- 1 Everybody knows
- 2 Khyal
- 3 Time is your only healer
- 4 Kitebak
- 5 The card game
- 6 Tes'al
- 7 The wave has passed
- 8 Etab