Les carottes du père Benoît sont savoureuses et fruitées car elles sont cultivées dans du bon engrais naturel. Mais voilà qu'au marché du village, un vendeur vend d'énormes carottes qui ont l'air bien appétissantes et qui attirent la clientèle. Arsène Lapin découvre, en fin connaisseur, qu'en réalité ses énormes carottes n'ont pas de goût et qu'elles ont été cultivées avec des engrais chimiques. Il décide d'aider le père Benoît à vendre ses vrais et bonnes carottes grâce à la complicité du cheval de Benoît et de tous les rongeurs de la forêt. La cassette est accompagnée du magnifique livre illustré et cartonné. Après le récit, Pierrette Laffineuse interprète la chanson d'Arsène Lapin. JMV.