Recherche en cours...
Partager
CHANT DES ENFANTS DU MONDE 5: MINORITES TRIB. S-O DE CHINE
DIVERS INTERPRÈTES
- Ref. LL6661
- ARION, 1996. Enregistrement 1995.
Avec le 5ième volume "Le chant des enfants du monde" chez Arion, Françis Corpataux, musicologue québecois, nous emmène dans des régions du sud-ouest de la Chine dans les territoires du Guizhou et du Yunnan où vivent les Miao, les Dong, les Bai, les Nashi, les Tibétains rattachés à la famille linguistique sino-tibétaine. C'est parmi ces peuples que F. Corpataux a recuielli les enregistrements de chants d'enfants. Ceux-ci sont divisés en 7 thèmes: la montagne et les villages (plages 1 à 9), la famille (10 à 12), l'école (13 à 23), les moines écoliers (24), en dehors de l'école (25 à 32) chants d'enfants ou d'adultes? (33 à 43) et berceuses (44 à 55). Les interprétations vocales sont celles d'enfants (solistes ou petits groupes), les berceuses sont chantées par des adultes.JMV****
Interprètes
- DIVERS JEUNES : Interprète
- Francis CORPATAUX : Texte, Photographie, Directeur artistique d'un éditeur disque
- Béatrix CORPATAUX-RAUBACH : Assistant réalisateur
- André GOSSELIN : Graphiste
- TRADITIONNELS MIAO, TIBET, DONG, DAI : Parolier, Auteur de la musique
Pistes
- 1 La plantation de thé
- 2 Je suis sur les hauteurs
- 3 Sur la montagne
- 4 Descendre des montagnes
- 5 En montagne
- 6 La forêt
- 7 La rivière est limpide
- 8 Le poisson est frais
- 9 La maison des poissons
- 10 L'appel de ma mère
- 11 Qui a cultivé cet arbre
- 12 Mon village natal
- 13 Jeu de mots
- 14 Les nombres
- 15 Le parti
- 16 La nation
- 17 Le chant dong
- 18 La place Tien An Men
- 19 Le chemin de l'école
- 20 L'amitié
- 21 La fête approche
- 22 La cueillette du thé
- 23 Le printemps revient
- 24 Prière pour le Dalaï Lama
- 25 Je tresse mon panier
- 26 Je cherche une amie
- 27 Petit singe
- 28 Jeu de mouchoir
- 29 Mon buffle
- 30 Mon petit panier
- 31 La chèvre
- 32 Viens dans mon rêve
- 33 Le roi des singes
- 34 Lusheng
- 35 Guimbarde
- 36 Chanson à boire
- 37 Bienvenue
- 38 Fleurs épanouies
- 39 Bonne chance
- 40 Le piba
- 41 Nous sommes jeunes
- 42 Sifflement
- 43 J'appelle mon amoureux
- 44 Dors en paix
- 45 Mon petit enfant
- 46 Va vite au lit
- 47 Endors-toi, bébé
- 48 La boue
- 49 Je suis ivre
- 50 Je te berce
- 51 Va au lit
- 52 Ma chère maman
- 53 La lune
- 54 Mon petit frère
- 55 Lusheng