CHANTS DE FEMMES BERBÈRES (JAMILA DE LA TERRE BERBÈRE)
BNET MARRAKECH
- Ref. LL5130
- LE SABLIER EDITIONS, 2003.
Grande voyageuse, Anne-marie de Pascale souhaitait emmener les enfants avec elle à la rencontre des enfants d'autres régions du monde. Le livre qu'elle a écrit aux éditions "Le sablier" constitue donc un superbe carnet de voyage pour découvrir le pays berbère marocain. Illustré d'aquarelles de l'auteur, on y apprend par exemple ce que mangent les habitants du village d'Ifrane (recette de couscous comprise) et les rôles respectifs de tous les membres de la famille. Le CD, joint au livre, complète bien le panorama de cette civilisation : 5 femmes berbères chantent, accompagnées de percussions, de violon et d'oud. CRI****
Interprètes
- Aziza AIT ZOUIN : Interprète, Kamantche, Oud
- Fatima BAKKOU : Bendir, Tarija, Interprète, Qraqeb
- Halima CHAMKHI : Darbouka, Interprète
- Malika MAHJOUBI : Tarija, Bendir, Interprète
- Fatima MALIH : Bendir, Tarija, Interprète, Qraqeb
- Michel MONTOYAT : Réalisateur & réalisatrice
- Sylvie PELTIER : Illustrateur-dessinateur
- Anne-Marie DE PASCALE : Texte
Pistes
- 1 Mohamed ya ouildi
- 2 Hanini ya l'mouima
- 3 Leilaa lill
- 4 Khamsa
- 5 Oud
- 6 El Gada