CHARLES TRENET
Stéphane OLLIVIER
- Ref. LN3533
- GALLIMARD JEUNESSE MUSIQUE, 2013.
Voilà que Charles Trenet rejoint Ella Fitzgerald, Louis Armstrong ou encore Django Reinhardt dans la collection "Découverte des musiciens" de Gallimard Jeunesse. Cette place, il la mérite amplement. Car, s'il est reconnu pour ses talents de poète et d'interprète (le "fou chantant" comme on l'appelait à l'époque), Trenet n'avait pas son pareil pour nous concocter des mélodies riches et populaires à la fois. A l'époque, il avait réussi à dompter le swing, à faire sonner ses mots et ses jeux de mots en français sur ce rythme issu du jazz "qui donne envie de danser". Et, c'est passionnant d'apprendre que, ces "vieilleries indémodables", il les a créées à l'époque dans un souci permanent de "transcender", de toucher à ce qu'il imaginait être la modernité. Les enfants découvriront le personnage farfelu, les étapes importantes de sa vie d'artiste (très agréablement racontée par Olivier Chauvel), sa légendaire joie à toute épreuve (car oui, Trenet était au fond un grand désespéré qui se disait qu'il n'y avait plus rien d'autre à faire dans ce triste monde que de chanter l'allégresse !). Aussi, nos marmots auront un premier contact avec l'oeuvre : les premières chansons du duo qu'il formait à ses débuts avec Johnny Hess (dont ce véritable bijou qu'est "Le fils de la femme poisson"), les premiers grands succès ("Je chante", "Boum !", "Y'a d'la joie"), les classiques ("La mer", "L'âme des poètes", "Que reste-t-il de nos amours ?"), mais aussi et surtout les géniales loufoqueries ("Débit de l'eau, débit de lait", "Le soleil et la lune", "Vous oubliez votre cheval"). Bref, une belle entrée en matière dans l'univers de ce géant de la chanson. Les illustrations (cette fois-ci, nées de la main inspirée de la dessinatrice de bandes-dessinées Lucie Durbiano) et la présentation des documents sont irréprochables, comme toujours dans cette collection décidément indispensable. À découvrir sans hésiter. Pour les 6-10 ans (GD)
-
Interprètes
- Stéphane OLLIVIER : Texte
- Charles TRENET : Auteur-compositeur-interprète
- Olivier CHAUVEL : Narrateur (trice)
- Lucie DURBIANO : Illustrateur-dessinateur
Pistes
- 1 La vie qui va - Vous qui passez sans me voir
- 2 Ah ! Dis, ah ! Dis, ah ! Bonjour !- Quand j'étais petit
- 3 Il pleut dans ma chambre
- 4 cobla catalane Escolta'm
- 5 St. Louis blues
- 6 I got rhythm - Le fils de la femmepoisson - Vous qui passez sans me voir
- 7 Je chante !
- 8 Boum !
- 9 Y'a d'la joie
- 10 Débit de l'eau, débit de lait
- 11 La cigale et la fourmi
- 12 Douce France
- 13 Que reste-t-il de nos amours ?
- 14 La mer
- 15 Vous oubliez votre cheval
- 16 Le soleil et la lune
- 17 L'âme des poètes