Une fois encore, avec ces chansons traditionnelles françaises, Enfance et Musique a donné, l'occasion à des enfants de s'exprimer. Elle permet ainsi à d'autres enfants - auditeurs - et leurs proches adultes de goûter au patrimoine avec des chansons moins connues qui, avec le présent montage, expriment la dynamique, tant par les paroles que par les musiques, de ces airs populaires. Ainsi découvrons-nous des chansons-dialogues, d'éveil à des activités d'autrefois et à la danse. Par les jeux instrumentaux, les musiques sont misent en relief, conçues sur base de rythmes rappelant le Brésil ( samba, tango...). Plusieurs enfants se partagent les interprétations (solistes, duos, groupes), soutenus parfois par des adultes. La réalisation est signée Isabelle Caillard appuyée par Hélène Bohy.JMV****
- Isabelle CAILLARD Concepteur, Réalisateur & réalisatrice, Interprète
- Isabelle CAILLARD Violon, Balafon, Sanza
- Isabelle CAILLARD Direction artistique, Chef d'une chorale d'enfants
- Hélène BOHY Concepteur, Réalisateur & réalisatrice, Direction artistique
- Hélène BOHY Chef d'une chorale d'enfants, Choeur sans spécification
- Carlos WERNECK Guitare, Basse, Percussion
- Carlos WERNECK Interprète, Direction artistique
- Julio GONÇALVES Percussion
- Zacharie ABRAHAM Violoncelle, Interprète
- Cynthia ABRAHAM Interprète, Choeur d'enfants / jeunes gens
- Clélya ABRAHAM Interprète, Choeur d'enfants / jeunes gens
- Lilli LACOMBE Interprète, Choeur d'enfants / jeunes gens
- Martin CAILLARD Interprète, Choeur d'enfants / jeunes gens
- Floriane MEUNIER Interprète, Choeur d'enfants / jeunes gens
- Clémence MEUNIER Interprète, Choeur d'enfants / jeunes gens
- Marine BERTHE Choeur d'enfants / jeunes gens
- Emma LEMASNE Choeur d'enfants / jeunes gens
- Tiphaine MEUNIER Choeur d'enfants / jeunes gens
- Arthur HAUVETTE Choeur d'enfants / jeunes gens
- Léah & Sarah MÉNARD Choeur d'enfants / jeunes gens
- Léon DEUTSCHMANN Choeur d'enfants / jeunes gens
- Mathide & Pauline CAILLARD Choeur d'enfants / jeunes gens
- Sibyline BORZAKIAN Choeur d'enfants / jeunes gens
- Christine THOUZEAU Dessinateur
- Guillaume WYDOUW Graphiste
- TRADITIONNELS FRANÇAIS Parolier
- 1 Au petit bois charmant
- 2 D'où venez vous Perrine (afoxé)
- 3 Guillot prend ton tambourin (tango brésilien)
- 4 J'ai une pierre dans mon soulier
- 5 Margoton va t'à l'eau (partido alto)
- 6 Il était une bergère (forró)
- 7 Toutouic
- 8 La mist'en Laire (samba/reggae)
- 9 D'où viens tu bergère (toada)
- 10 Les fruits d'automne
- 11 Mon père m'a donné un étang
- 12 Quand Biron voulut danser (chacha)
- 13 A la volette (samba lente)
- 14 Au petit bois charmant
- 15 Au petit bois charmant (sambaião)
- 16 Ma mère m'envoie t'au marché
- 17 Petit oiseau d'or et d'argent
- 18 O gàto (samba)