Ce média contient une cassette et un livre illustré. Le livre contient 10 courtes poésies de jeux de mots choisi par le poète pour leur proximité phonétique. Il est vrai que Pierre Coran est un maître du genre. Les textes autant que les illustrations suscitent l'imagination de l'enfant; celui-ci sera amené à inventer de petits textes récréatifs ou à exprimer par le dessin et la couleur la dispersion fusionnelle des textes assimilés. La cassette reprend sur la face B les textes de poésies lus alternativement par Irène Coran et Jacques De Bock. La face A contient la version chantée des poèmes sur des compositions de Daniel Capelletti et des interprétations de Pierrette Laffineuse et Eric Châle. Invitation insistante pour lire et écouter ce média aux divers aspects complémentaires JMV.