Partager
CONTES DE CHINE ET DU TIBET: LE TAËL D'ARGENT
Jean-Louis LE CRAVER
- Ref. LE5141
- L'AUTRE LABEL, 1996.
Jean-Louis Le Craver, dont le présent CD est le second média (voir HA4663), est un conteur d'origine bretonne mais son esprit fouineur l'amène à raconter des récits puisés à des cultures encore peu connues chez nous. Ici, il nous invite à goûter à la tradition orale de la Chine et du Tibet à laquelle s'ajoutent les musiques de Tran Quang Hai, ethnomusicologue au Musée de l'Homme à Paris. Avec Le Craver, on entre dans les histoires par la petite porte et mine de rien, il nous conduit vers des aventures qui, au gré de leurs déroulements, prennent de plus en plus de volume et, de situations toutes réalistes, elles explorent les grandes profondeurs de l'imaginaire. JMV****
Interprètes
- Jean-Louis LE CRAVER : Narrateur (trice), Auteur de la musique
- Tran QUANG HAI : Dan co, Cliquette, Auteur de la musique
- Rémi SAILLARD : Illustrateur-dessinateur
- Philippe GOYYVAERTZ : Traducteur
- Béatrice VILGRAIN : Traducteur
- TRADITION CHINOISE : Texte
- TRADITION TIBETAINE : Texte
Pistes
- 1 Le chat-tigre
- 2 Le chachatatutu et le Phénix
- 3 Celle qui tua sa mère (Cendrillon tibétaine)
- 4 Et voilà le travail!
- 6 Le Taël d'argent