Dans la collection "Sony kids music", destinée à faire connaître aux enfants les contes et les légendes d'Europe, voici, pour l'Allemagne, troix contes des frères Grimm: Blanche Neige, Hansel et Cretel, les Musiciens de la Ville de Brême. Ces trois histoires racontées en français soit par Marie-Christine Barrault, soit par Dominique Paturel sont soutenues par des petits airs instrumentaux. Une chanson générique ouvre la voie aux récits. Adaptations françaises, les trois histoires sont toutefois des condensés des oeuvres originales et l'aspect dramatique en est quelque peu atténué. Mais l'essentiel est présent et les illustrations, dans le livre, invitent à un regard nouveau des célèbres personnages. JMV **