Les nombreux médias réalisés par Grad traduisent l'objectif de l'association: par la lecture de contes, sensibliser les jeunes francophones à diverses cultures.L'originalité de la présente démarche est d'avoir intégré à la réalisation, tant de la K7 que des illustrations du livre, des jeunes issues de familles originaires des régions dont traitent les contes. C'est dans le cadre des activités du Centre Social de Montferré à Saint-Etienne (France) que les dessins et le montage sonore furent réalisés. Les 4 contes appartiennent à la tradition. Des témoignages de personnes issues de ces cultures, relatés dans le livre, prouvent l'impact de l'initiative. Tant pour les jeunes francophones de chez nous que ceux appartenant aux familles immigrées, le média est une ouverture sur le monde. JMV***