Partager
DON QUICHOTTE
Miguel de CERVANTES
- Ref. LE1683
- LE PROSCENIUM, 1998.
C'est pour commémorer le 450° anniversaire de la naissance de Miguel Cervantes que paraît, pour le public des jeunes, le CD qui retrace en 14 chapîtres le fameux "Don Quichotte". Adaptée par Louis Cervin, l'oeuvre est conçue ici pour l'écoute et les diverses séquences interprétées par des comédiens sont soutenues par des musiques médiévales. C'est Jean Topart qui interpète le rôle de Cervantes tandis que Cassel joue celui de Don Quichotte. L'adaptation respecte l'esprit et le langage de l'oeuvre originale. Le CD est accompagné d'un livret, illustré par Nadine Foster; les nombreux dessins soutenus par quelques extraits de textes, aident le jeune dans la progression des aventures du chevalier errant. JMV***
Interprètes
- Miguel de CERVANTES : Auteur d'une oeuvre littéraire
- Louis CERVIN : Adaptation
- Jean-Pierre CASSEL : Récitant
- Jean TOPART : Récitant
- Isabelle ADAM : Récitant
- Christine BOUGARD : Récitant
- Jean-Marc BOURILLON : Récitant
- Léonie DÉGOULET : Récitant
- Pierre-Olivier FERRY : Récitant
- Régis IVANOV : Récitant
- Alain LAHAYE : Récitant
- Gaelle MAHOUIN : Récitant
- Etienne RATTIER : Récitant
- Stéphan ROPERT : Récitant
- Nolwenn TSCHIEMBER : Récitant
- Roger VAN HOOL : Récitant
- Pierre WILLIAM : Récitant
- Emmanuel BONNARDOT : Instrumentiste
- Pierre HAMON : Instrumentiste
- Catherine JOUSSELIN : Instrumentiste
- Olivier COHEN : Arrangeur scénique
- Urszula MIKOS : Arrangeur scénique
- Jean-Claude KOSKAS : Ingénieur du son
- Nadine FORSTER : Illustrateur-dessinateur
- Brigitte LESNE : Instrumentiste
Pistes
- 1 Prologue
- 2 Première sortie de Don Quichotte
- 3 André et la paysan
- 4 Trois frères marchands en route pour Saragosse
- 5 Autodafé
- 6 Les moulins
- 7 Les moines de Saint Benoît
- 8 Le chevalier à la triste figure
- 9 Micomicona, princesse de Micomicomen Etiopie
- 10 L'auberge
- 11 Le chevalier des miroirs
- 12 Du courageux chevalier aux lions
- 13 Le château de la duchesse
- 14 Une dernière épreuve pour Don Quichotte
- 15 Dernier combat de Don Quichotte