Recherche en cours...
Partager
JAPON : RONDES, COMPTINES ET BERCEUSES
SAKURA
- Ref. LL6690
- ARB, 2004.
22 chansons enfantines et berceuses légères comme la rosée. Les comptines laissent libre cours à l'imaginaire et se plaisent aussi à rappeler avec humour, les règles de bonnes conduite. Les berceuses offrent la sérénité des jardins de pierres ! (Note de l'éditeur) Ce CD fait partie de la collection "Terres d'enfance" - livret avec textes et traductions françaises. Dès le plus jeune âge.
Interprètes
- N. MATSUMIYA : Koto, Interprète, Arrangeur
- H. UCHIYAMA : Interprète
- E. OTA : Arrangeur, Interprète, Dora, Xylophone, Mettalophone
- E. OTA : Xylophone, Mettalophone, Arrangeur, Interprète, Dora
- H. EL GHOZI : Shakuhachi
- DIVERS ENFANTS : Choeur d'enfants / jeunes gens
- K. SHIMOFUSA : Parolier
- R. TAKI : Parolier
- S. UE : Parolier
- T. SENGE : Interprète
- S. KUSAKAWA : Parolier
- TRADITIONNEL : Parolier
- Hélène TOUTAIN
- SAKURA : Interprète
- N. MATSUMIYA : Interprète, Koto, Arrangeur
- H. UCHIYAMA : Interprète
- E. OTA : Mettalophone, Xylophone, Interprète, Dora, Arrangeur
- H. EL GHOZI : Shakuhachi
- DIVERS ENFANTS : Choeur d'enfants / jeunes gens
- K. SHIMOFUSA : Parolier
- R. TAKI : Parolier
- S. UE : Parolier
- T. SENGE : Interprète
- S. KUSAKAWA : Parolier
- TRADITIONNEL : Parolier
- Helène TOUTAIN : Illustrateur-dessinateur
Pistes
- 1 Kagome la cage
- 2 Sakura fleurs de cerisier
- 3 L'air de Soran Sôran bushi
- 4 L'air de Kokiriko Kokiriko bushi
- 5 Le pont d'Edo Oedo nipponbashi
- 6 Cache-cache Kakurenbo
- 7 Les lapins Usagi
- 8 Le tambour du réveil Okoshi daiko
- 9 La berceuse d'Itsuki Itsuki no komoriuta
- 10 La plantation de thé Chatsumi
- 11 Allez passez Toryanse
- 12 La berceuse de Takeda Takeda no komoriuta
- 13 L'escargot Katatsumuri
- 14 Le Mont Fuji Fuji Yama
- 15 La neige Yuki
- 16 Le nouvel an Toshi no hajimé
- 17 Soleil couchant Yu yaké
- 18 Jouons au ballon Temari uta
- 19 Edo no komori uta La berceuse d'Edo
- 20 Qui sera zui-zui ? Zui zui zukkorobashi
- 21 Les lapins karaoké Usagi
- 22 L'air de Sôran karaoké Sôran bushi
- 23 Fleurs de cerisier karaoké Sakura