Ce Quimpérois est depuis dix ans l'une des voix de France Info. Du sérieux, donc. Il prête sa voix au récit musical de l'histoire de Babar. Moins sérieux. À l'image du personnage. Ancien de RBO, d'Europe 1, de France Musique et de France Inter. Chroniqueur depuis dix ans sur France Info. Consultant auprès de grandes entreprises pour des sessions de prises de parole en public. Auteur d'ouvrages sur la communication ou la création d'entreprise. Pascal LeGuern, Quimpérois de 42 ans originaire de Kerfeunteun, offre toutes les garanties du garçon sérieux, réfléchi et posé. Mais ne vous fiez pas aux apparences. Car derrière ce visage calme au sourire poli se cache un artiste aux multiples facettes. À la limite du déconcertant. Pascal Le Guern est d'abord prestidigitateur. Une activité pour laquelle il s'est déjà fendu d'un livre. Il a également pratiqué le théâtre de nombreuses années et travaille le chant lyrique depuis quinze ans. «J'aime ne pas être forcément identifié dans telle ou telle catégorie», s'amuse-t-il.

Façon «Pierre et le loup» : Dernière facétie en date, sa participation à un disque musical qui évoque, entre autres, l'histoire de Babar. Il y a deux ans, l'orchestre de Picardie avait organisé un casting pour trouver son récitant. Le Quimpérois, alerté par sa femme, flûtiste dans cette formation, s'était lancé dans l'aventure. «Avec mes deux filles de 5 et 7 ans, j'ai l'habitude de raconter des histoires». Choisi, il a participé ces deux dernières années aux spectacles sur scène avec cet orchestre, qui célébrera en 2010 ses 25ans. Une nouvelle corde à l'arc de ce touche-à-tout. Début juillet, un CD a été enregistré. Il est sorti il y a une dizaine de jours. Des histoires et de la musique classique, voilà qui parlera forcément aux amoureux du genre, encore bercés par les sons de «Pierre et le Loup».

«Un petit éléphant est né» L'histoire contée durant près de trente minutes est celle de Babar le petit éléphant, selon le récit de Jean de Brunhoff, sur une musique du compositeur Francis Poulenc. C'est au cours d'un séjour à Brive-la-Gaillarde (19) en 1940 que naquit cette idée dans la tête du compositeur. Il était assis au piano quand la petite fille de la maison plaça un album illustré sur son pupitre en lui demandant de jouer ce qui était écrit. «Dans la forêt, un petit éléphant est né. Il s'appelle Babar», entame le Quimpérois. La maman tuée par un chasseur, les retrouvailles avec Arthur et Céleste... L'histoire de Babar s'égrène au son du violon, de la contrebasse, de la flûte, du hautbois, du basson, du cor, de la trompette ou encore des percussions. Une autre histoire se trouve dans cet album: «Le vent tourbillon», un conte musical ludique mettant en scène les instruments à vent. «La chouette histoire d'un petit garçon, mais je vous laisse la découvrir», chuchote le récitant. (Yves Madec sur www.letelegramme.com)