LA BELLE AU BOIS DORMANT
Charles PERRAULT
- Ref. LE6622
- COFFRAGANTS, 1998.
La firme canadienne Coffragants propose dans son répertoire plusieurs contes traditionnels dont voici "La Belle au Bois dormant". Ce conte n'a, évidemment, pas comme auteur, Charles Perrault, puisqu'on retrouve des traces du conte dès le XIV ième siècle; mais ce fut Perrault qui le fixa, dans notre culture, à destination des enfants. La présente adaptation de Claudie Stanké est toutefois fidèle à celle fixée par Perrault. Si Ronald McDonald est le narrateur, diverses voix interprètent le rôle des personnages. Une chanson termine la narration. Le livret, incorporé au boîtier, contient le texte lu ainsi qu'une présentation historique de l'oeuvre populaire. JMV**
Interprètes
- Ronald MCDONALD : Narrateur (trice)
- ANONYME : Texte
- Claudie STANKÉ : Adaptation (paroles)
- Alexandre STANKÉ : Auteur de la musique
- Annabel MALAK : Illustrateur-dessinateur
- Joe BOCAN : Voix parlée
- Janine SUTTO : Voix parlée
- Linda SORGINI : Voix parlée
- Dorothée BERRYMAN : Voix parlée
Pistes
- 1 La belle au bois dormant