Voici, pour les petits, deux histoires de familles d'animaux: d'abord celle de la famille Chat qui va, par ce rude hiver, jouer dans la neige et ensuite celle de la famille Rouge-gorge qui arrivant des pays chauds va passer le printemps et l'été sous nos toits. Les réalisateurs annoncent que ces histoires ont été écrites pour que les plus petits puissent facilement les comprendre. JMV**