LA MUSIQUE RUSSE: EMPORTE-MOI, LISSA IVANOVNA
Gaston TAVEL
- Ref. LN3680
- GALLIMARD JEUNESSE MUSIQUE, 2006.
C'est toute la Russie avec ses matriochkas, ses grands espaces enneigés et sa musique entraînante et envoûtante qui apparaît dans cet album/CD destiné aux enfants dès 3 ans. Lissa Ivanovna, une jolie petite renarde au fin museau, se fait du souci : invitée au mariage du fils de l'ours, elle ne sait quel cadeau lui apporter. Elle est cependant bien entourée. Tous ceux qui vivent à ses côtés sont prêts à l'aider, à être " le " cadeau à offrir aux mariés. Les chevaux de la troïka, le samovar et même le grand vent de la taïga disent à Lissa Ivanovna : " Oui, oui, oui, emporte-nous ". Mais la petite renarde refuse toutes ces propositions. Elle se résigne à aller au mariage du fils de l'ours avec rien dans les mains, quand une toute petite fille frappe à la porte. L'inconnue s'appelle Sniegourouchka, et elle a une idée. Son conseil : aller au mariage avec une chanson. La petite renarde a enfin une suggestion qui lui convient. La fête peut commencer. Les musiciens sont là pour mettre de la joie dans les coeurs. C'est l'occasion d'entendre la guitare à sept cordes, l'accordéon, les lojki, la balalaïka et tout ce qui intervient dans le folklore russe. Aurélia Fronty a mis ce conte en images avec délicatesse et poésie. La représentation du vent est magnifique. La composition est habitée par une géométrie chaleureuse qui offre une compagnie de belle qualité.(www.mamanaparis.fr)
Interprètes
- Claude HELFT : Auteur d'une oeuvre littéraire
- Nathalie NERVAL : Narrateur (trice)
- BIELKA : Interprète, Compositeur
- Aurélia FRONTY : Illustrateur-dessinateur
- Nicolas KEDROFF : Balalaïka
- Léonid ZÉLITCHONOK : Svirel, Lira, Gousli, Jaleïka
- Iachko RAMIC : Accordéon
- Vania NICOLAÏEFF : Guitare
- Mikhaïl POLICHTCHOUK : Interprète, Guitare
- Oleg KOUZMITCHENKO : Graphiste
- olga VÉLITCHKINA : Choeur sans spécification
- Katia STANKIEWISZ : Choeur sans spécification
- Lucille TARPINIAN : Choeur sans spécification
- Olga ROUDAKOVA : Choeur sans spécification
- ENSEMBLE TSEVNITSA : Choeur sans spécification
- SOULIKO : Choeur sans spécification
Pistes
- 1 Emporte-moi, Lissa Ivanovna